UK grocery sales growth slowed in June due to weather and prior year comparisons, as per NIQ data. El crecimiento de las ventas de comestibles en el Reino Unido se desaceleró en junio debido al clima y a las comparaciones del año anterior, según los datos del NIQ.
UK grocery sales growth slowed in June due to wet weather and last year's hot summer, according to new data from NIQ. El crecimiento de las ventas de comestibles en el Reino Unido se desaceleró en junio debido al clima húmedo y al caluroso verano del año pasado, según nuevos datos del NIQ. Total till sales at supermarkets slowed (+1.1%) in the four weeks ending 15th June 2024, compared to the growth (+12.1%) reported in the same period last year. Las ventas totales de cajas registradoras en los supermercados se desaceleraron (+1,1%) en las cuatro semanas que terminaron el 15 de junio de 2024, en comparación con el crecimiento (+12,1%) reportado en el mismo período del año pasado. Weather-related influences on sales and the impact of inflation on the grocery market are factors contributing to this slowdown. Las influencias meteorológicas sobre las ventas y el impacto de la inflación en el mercado de alimentación son factores que contribuyen a esta desaceleración.