2 women from Brick, NJ pleaded guilty to animal cruelty and child neglect for hoarding over 170 animals in poor conditions and forcing their teenage daughter to live in the same home. Dos mujeres de Brick, Nueva Jersey, se declararon culpables de crueldad animal y negligencia infantil por acaparar más de 170 animales en malas condiciones y obligar a su hija adolescente a vivir en la misma casa.
2 women, Michele Nycz & Aimee Lonczak, from Brick, NJ pleaded guilty to animal cruelty charges after hoarding over 170 animals in appalling conditions. Dos mujeres, Michele Nycz y Aimee Lonczak, de Brick, Nueva Jersey, se declararon culpables de cargos de crueldad animal después de acaparar más de 170 animales en condiciones espantosas. Lonczak also admitted to child neglect for forcing her 16-yr-old daughter to live in the same house. Lonczak también admitió haber negligencia infantil por obligar a su hija de 16 años a vivir en la misma casa. Prosecutors seek 364-day jail term, community service, and a lifetime ban on owning or working with animals. Los fiscales piden una pena de cárcel de 364 días, servicio comunitario y la prohibición de por vida de tener o trabajar con animales. Over 129 dogs & 43 cats were removed, with shelters collaborating to care for them. Se retiraron más de 129 perros y 43 gatos, y los refugios colaboraron para cuidarlos.