1 person killed, thousands evacuated, 500+ structures destroyed in New Mexico wildfires; Governor declares state of emergency, deploys National Guard. 1 persona muerta, miles de personas evacuadas, más de 500 estructuras destruidas en incendios forestales en Nuevo México; Gobernador declara estado de emergencia y despliega a la Guardia Nacional.

New Mexico wildfires have killed at least one person, forced thousands of residents to evacuate, and destroyed over 500 structures. Los incendios forestales de Nuevo México mataron al menos a una persona, obligaron a miles de residentes a evacuar y destruyeron más de 500 estructuras. Governor Michelle Lujan Grisham declared a state of emergency and deployed National Guard troops to help control the fires. La gobernadora Michelle Luján Grisham declaró el estado de emergencia y desplegó tropas de la Guardia Nacional para ayudar a controlar los incendios. The South Fork Fire has consumed roughly 1,400 buildings, including the entire village of Ruidoso, with high winds complicating firefighting efforts. El incendio de South Fork ha consumido aproximadamente 1.400 edificios, incluido todo el pueblo de Ruidoso, y los fuertes vientos complicaron los esfuerzos de extinción.