UK's economy stagnated in April, with services growth offset by declines in production and construction. La economía del Reino Unido se estancó en abril, y el crecimiento de los servicios fue contrarrestado por caídas en la producción y la construcción.

UK's economy showed no growth in April, according to official data, with heavy rainfall dampening consumer spending. La economía del Reino Unido no mostró crecimiento en abril, según datos oficiales, y las fuertes lluvias afectaron el gasto de los consumidores. Services output grew by 0.2% but production output and construction output fell by 0.9% and 1.4% respectively. La producción de servicios creció un 0,2%, pero la producción y la construcción cayeron un 0,9% y un 1,4%, respectivamente. The stagnant economy presents a headache for Prime Minister Rishi Sunak, who has made the return of growth a central pillar of the Conservative Party's election campaign. La economía estancada representa un dolor de cabeza para el Primer Ministro Rishi Sunak, quien ha hecho del regreso del crecimiento un pilar central de la campaña electoral del Partido Conservador.