On June 12, Dubuque Police attempted to serve a warrant for a sexual abuse suspect, who was later found dead within his apartment from a self-inflicted gunshot wound. El 12 de junio, la policía de Dubuque intentó entregar una orden judicial a un sospechoso de abuso sexual, quien luego fue encontrado muerto dentro de su apartamento por una herida de bala autoinfligida.
Dubuque Police attempted to serve an arrest warrant at 955 Washington Street for a suspect wanted on two counts of third-degree sexual abuse. La policía de Dubuque intentó cumplir una orden de arresto en 955 Washington Street para un sospechoso buscado por dos cargos de abuso sexual en tercer grado. Officers heard a gunshot during the attempt. Los agentes escucharon un disparo durante el intento. Police established a perimeter and deployed a remote-controlled robot, which located the subject inside the apartment. La policía estableció un perímetro y desplegó un robot controlado a distancia, que localizó al sujeto dentro del apartamento. Officers found the deceased suspect with a self-inflicted gunshot wound. Los agentes encontraron al sospechoso fallecido con una herida de bala autoinfligida. The incident occurred on June 12 at 9:30 am. El hecho ocurrió el 12 de junio a las 9:30 horas.