42% increase in sexual assault reports in NSW over 5 years; adult sexual assault cases up 62%, historical child cases up 92%. Aumento del 42% en denuncias de agresión sexual en Nueva Gales del Sur en 5 años; Los casos de agresión sexual de adultos aumentaron un 62%, los casos históricos de niños aumentaron un 92%.
42% increase in sexual assault reports in NSW over the past 5 years, with domestic violence-related assaults rising by 15% and non-domestic assaults increasing by 8%. Aumento del 42 % en las denuncias de agresión sexual en Nueva Gales del Sur en los últimos 5 años, con un aumento del 15 % en las agresiones relacionadas con la violencia doméstica y un 8 % en las agresiones no domésticas. According to the NSW Bureau of Crime Statistics and Research, adult sexual assault cases saw a 62% surge, while historical child cases rose by 92%. Según la Oficina de Estadísticas e Investigación sobre Delitos de Nueva Gales del Sur, los casos de agresión sexual a adultos experimentaron un aumento del 62%, mientras que los casos históricos de niños aumentaron un 92%. Other offenses remain stable, while robbery, motor vehicle theft, and property damage declined. Otros delitos se mantienen estables, mientras que los robos, los robos de vehículos de motor y los daños a la propiedad disminuyeron.