FDA advisers recommend a new COVID vaccine to address waning protection and emerging variants. Los asesores de la FDA recomiendan una nueva vacuna COVID para abordar la disminución de la protección y las variantes emergentes.
The FDA advisers recommend a new COVID vaccine, targeting a new virus version, due to the waning protection of last year's shots. Los asesores de la FDA recomiendan una nueva vacuna contra la COVID, dirigida a una nueva versión del virus, debido a la disminución de la protección de las inyecciones del año pasado. The effectiveness of the old vaccine peaked at 52.2% for infection prevention and 66.8% for hospitalization prevention after four weeks, dropping to 34.6% and 44.4% after ten weeks. La eficacia de la antigua vacuna alcanzó un máximo del 52,2% para la prevención de infecciones y del 66,8% para la prevención de hospitalizaciones después de cuatro semanas, y cayó al 34,6% y al 44,4% después de diez semanas. The new vaccine aims to boost immunity and protect against emerging SARS-CoV-2 variants. La nueva vacuna tiene como objetivo aumentar la inmunidad y proteger contra las variantes emergentes del SARS-CoV-2.