13% hiring rate decline for young job seekers in a robust labor market. Disminución del 13% en la tasa de contratación para jóvenes que buscan empleo en un mercado laboral sólido.
Young job seekers face challenges in a seemingly robust labor market, with the hiring rate for workers with little previous work experience falling from 20% to 13%. Los jóvenes que buscan empleo enfrentan desafíos en un mercado laboral aparentemente sólido, donde la tasa de contratación de trabajadores con poca experiencia laboral previa cae del 20% al 13%. Despite low overall unemployment (below 4% since Jan 2022), the labor market is straining for young entrants. A pesar del bajo desempleo general (menos del 4% desde enero de 2022), el mercado laboral está teniendo dificultades para incorporar a los jóvenes. The hiring rate for all workers is at 3.6%, just below pre-pandemic levels. La tasa de contratación para todos los trabajadores es del 3,6%, justo por debajo de los niveles previos a la pandemia.