US announces regulatory changes to support small private businesses, internet access, and financial services in Cuba. Estados Unidos anuncia cambios regulatorios para apoyar a las pequeñas empresas privadas, el acceso a Internet y los servicios financieros en Cuba.
The US has announced regulatory changes allowing more financial support for small private businesses in Cuba, boosting internet-based services on the island and expanding Cuban people's access to financial services. Estados Unidos ha anunciado cambios regulatorios que permiten un mayor apoyo financiero a las pequeñas empresas privadas en Cuba, impulsando los servicios basados en Internet en la isla y ampliando el acceso del pueblo cubano a los servicios financieros. The Biden administration will allow Cuban entrepreneurs to open US bank accounts, use US-based online payment platforms, and reinstate authorization for "U-turn transactions". La administración Biden permitirá a los empresarios cubanos abrir cuentas bancarias en Estados Unidos, utilizar plataformas de pago en línea con sede en Estados Unidos y restablecer la autorización para "transacciones de cambio de sentido".