UC faculty and staff union UAW 4811 engages in "stand-up" strikes across campuses, protesting against unfair labor practices and retaliation, despite UC's claim of strike violation and PERB' El sindicato de profesores y personal de la UC UAW 4811 participa en huelgas "de pie" en todos los campus, protestando contra las prácticas laborales injustas y las represalias, a pesar del reclamo de la UC de violación de la huelga y el PERB.
The University of California (UC) faculty and staff union UAW 4811 is engaging in a series of "stand-up" strikes across multiple campuses, protesting against unfair labor practices, police force used against students, and retaliation against those participating in peaceful protests. El sindicato de profesores y personal de la Universidad de California (UC), UAW 4811, está participando en una serie de huelgas "de pie" en varios campus, protestando contra las prácticas laborales injustas, la fuerza policial utilizada contra los estudiantes y las represalias contra quienes participan en protestas pacíficas. The Public Employment Relations Board (PERB) has denied UC's request to block the strikes, allowing them to continue. La Junta de Relaciones Públicas de Empleo (PERB) ha negado la solicitud de la UC de bloquear las huelgas, permitiéndoles continuar. UC claims the strikes are in violation of a no-strike clause in their 2022 deal with UAW 4811. La UC afirma que las huelgas violan una cláusula de no huelga en su acuerdo de 2022 con UAW 4811.