Metro Vancouver hazard maps identify the North Shore waterfront as a high-risk area for wildfires, floods, and earthquakes, raising concerns over urban expansion and a major chemical plant's lifespan. Los mapas de peligros de Metro Vancouver identifican la costa norte como un área de alto riesgo de incendios forestales, inundaciones y terremotos, lo que genera preocupaciones sobre la expansión urbana y la vida útil de una importante planta química.

Hazard maps in Metro Vancouver show the North Shore waterfront as a high-risk area for wildfires, floods, and earthquakes, raising concerns as plans for urban expansion and extending a major chemical plant's life collide with disaster potential. Los mapas de peligro en Metro Vancouver muestran la costa norte como un área de alto riesgo de incendios forestales, inundaciones y terremotos, lo que genera preocupaciones a medida que los planes de expansión urbana y la extensión de la vida útil de una importante planta química chocan con el potencial de desastre. The maps do not measure the vulnerability of buildings, infrastructure, or communities. Los mapas no miden la vulnerabilidad de edificios, infraestructura o comunidades. Critics worry about the risks of a chlorine gas plant near planned residential development. Los críticos se preocupan por los riesgos de una planta de cloro gaseoso cerca de un desarrollo residencial planificado.