Climate change poses risks to US radioactive sites through extreme heat, drought, fires, and floods. El cambio climático plantea riesgos para los sitios radiactivos de EE. UU. debido al calor extremo, sequías, incendios e inundaciones.

Climate change increases risks to US sites with radioactive material, including research labs, military facilities, and power plants. El cambio climático aumenta los riesgos para los sitios estadounidenses con material radiactivo, incluidos laboratorios de investigación, instalaciones militares y plantas de energía. Extreme heat, drought, longer fire seasons, and intense rainstorms threaten sensitive sites, some housing decades of radioactive waste, and others performing critical defense research. El calor extremo, la sequía, las temporadas de incendios más largas y las tormentas intensas amenazan sitios sensibles, algunos albergan décadas de desechos radiactivos y otros realizan investigaciones de defensa críticas. Wildfires and flooding near these locations could disrupt operations and pose health risks. Los incendios forestales y las inundaciones cerca de estos lugares podrían interrumpir las operaciones y plantear riesgos para la salud.