2-car collision on N86 at Doonore North in County Kerry on May 22; four hospitalized, one airlifted and stable. Colisión de dos coches en la N86 en Doonore North, en el condado de Kerry, el 22 de mayo; cuatro hospitalizados, uno trasladado en avión y estable.
A serious two-car collision on May 22 at 3:05 pm on the N86 at Doonore North in County Kerry left four people hospitalized with non-life-threatening injuries. Una grave colisión entre dos coches el 22 de mayo a las 15:05 horas en la N86 en Doonore North, en el condado de Kerry, dejó a cuatro personas hospitalizadas con heridas que no ponían en peligro sus vidas. Two men in their 60s and 20s, a woman in her late teens, and another woman in her 60s were all injured. Dos hombres de entre 60 y 20 años, una mujer de unos 20 años y otra mujer de unos 60 años resultaron heridos. The latter woman was airlifted to Cork University Hospital, where she remains in stable condition. Esta última mujer fue trasladada en avión al Hospital Universitario de Cork, donde permanece en condición estable. The road was closed for a technical examination, and Gardaí are appealing for witnesses and anyone with camera footage, including dash-cam, to come forward and provide any information to Tralee Garda Station or the Garda Confidential Line. La carretera se cerró para un examen técnico, y Gardaí está pidiendo a los testigos y a cualquier persona con imágenes de cámaras, incluida la cámara del tablero, que se presenten y brinden cualquier información a la estación Tralee Garda o a la línea confidencial de Garda.