UK inflation fell to 2.3% in April, a 3-year low. La inflación del Reino Unido cayó al 2,3% en abril, un mínimo de tres años.

UK inflation fell to 2.3% in April, its lowest level in nearly three years, driven by lower gas and electricity prices. La inflación del Reino Unido cayó al 2,3% en abril, su nivel más bajo en casi tres años, impulsada por los menores precios del gas y la electricidad. The Consumer Prices Index (CPI) rose by 2.3% in the year to April, down from 3.2% in the 12 months to March. El Índice de Precios al Consumidor (IPC) aumentó un 2,3% en el año hasta abril, frente al 3,2% en los 12 meses hasta marzo. The largest downward contributions to the monthly change in both CPIH and CPI annual rates were from falling gas and electricity prices. Las mayores contribuciones a la baja a la variación mensual de las tasas anuales del IPCH y del IPC se debieron a la caída de los precios del gas y la electricidad. Economists had forecast an even bigger drop to 2.1%, and services inflation was higher than expected at 6% in the 12 months to April. Los economistas habían pronosticado una caída aún mayor, hasta el 2,1%, y la inflación de los servicios fue mayor de lo esperado, del 6% en los 12 meses hasta abril.