Anglo American rejects BHP's $50bn third takeover bid. Anglo American rechaza la tercera oferta pública de adquisición de BHP por 50.000 millones de dólares.

Anglo American, the mining giant, has rejected BHP's £38.6bn ($50bn) third takeover offer, but leaves the door open for future talks. Anglo American, el gigante minero, ha rechazado la tercera oferta de adquisición de BHP por 38.600 millones de libras (50.000 millones de dólares), pero deja la puerta abierta a futuras conversaciones. Anglo is in the process of divesting its less profitable coal, nickel, diamond and platinum businesses. Anglo está en proceso de deshacerse de sus negocios menos rentables de carbón, níquel, diamantes y platino. BHP's latest bid of 29.34 pounds per share, up from an initial 25.08 pounds, is conditional on Anglo unbundling its platinum and iron ore assets in South Africa. La última oferta de BHP de 29,34 libras por acción, frente a las 25,08 libras iniciales, está condicionada a que Anglo separe sus activos de platino y mineral de hierro en Sudáfrica.