Singapore faces a rising COVID-19 wave. Singapur se enfrenta a una creciente ola de COVID-19.

Singapore faces a new Covid-19 wave with rising cases, Health Minister Ong Ye Kung advises vaccination, especially for seniors. Singapur se enfrenta a una nueva ola de Covid-19 con casos en aumento, el Ministro de Salud, Ong Ye Kung, recomienda la vacunación, especialmente para las personas mayores. Public hospitals are asked to reduce non-urgent elective surgery cases to protect hospital bed capacity. Se pide a los hospitales públicos que reduzcan los casos de cirugía electiva no urgente para proteger la capacidad de camas hospitalarias. The Ministry of Health reports a surge in COVID-19 cases, with 25,900 cases in the week of May 5-11, compared to 13,700 cases the previous week. El Ministerio de Salud informa de un aumento en los casos de COVID-19, con 25.900 casos en la semana del 5 al 11 de mayo, en comparación con los 13.700 casos de la semana anterior. Average daily hospitalisations rose to about 250 from 181 the previous week, with ICU cases remaining low. El promedio de hospitalizaciones diarias aumentó a alrededor de 250 desde 181 la semana anterior, y los casos en UCI se mantuvieron bajos. The new wave is expected to peak in two to four weeks, between mid- and end of June. Se espera que la nueva ola alcance su punto máximo en dos a cuatro semanas, entre mediados y finales de junio.