Chilean equestrian Jaime Bittner cannot participate in Paris Olympics due to horse's death; no replacement pair allowed. El hípico chileno Jaime Bittner no puede participar en los Juegos Olímpicos de París por muerte de su caballo; no se permite ningún par de reemplazo.

Chilean equestrian rider Jaime Bittner cannot compete in the Paris Olympics after his mare, Eden, died from an internal infection. El jinete chileno Jaime Bittner no puede competir en los Juegos Olímpicos de París luego de que su yegua, Eden, muriera a causa de una infección interna. Bittner had secured his place in the Games following national championship success in December, but equestrian regulations require both rider and horse to qualify, so no alternative Chilean pair can replace them. Bittner había asegurado su lugar en los Juegos luego del éxito en el campeonato nacional en diciembre, pero las regulaciones ecuestres requieren que tanto el jinete como el caballo califiquen, por lo que ninguna pareja chilena alternativa puede reemplazarlos. The Chilean Olympic delegation now consists of 22 athletes. La delegación olímpica chilena está integrada ahora por 22 deportistas.