2020 US bicycle sales increased 64% to $5.4bn due to pandemic-induced cycling surge, but supply chain issues and reduced demand led to price cuts for excess stock. En 2020, las ventas de bicicletas en EE. UU. aumentaron un 64 % hasta los 5.400 millones de dólares debido al aumento del ciclismo inducido por la pandemia, pero los problemas de la cadena de suministro y la reducción de la demanda llevaron a recortes de precios del exceso de existencias.
Early in the pandemic, a surge in cycling interest boosted US bicycle sales by 64% to $5.4bn in 2020. Al comienzo de la pandemia, un aumento en el interés por el ciclismo impulsó las ventas de bicicletas en EE. UU. en un 64% a 5.400 millones de dólares en 2020. However, pandemic-related supply chain issues led to shops selling all their inventory and struggling to restock. Sin embargo, los problemas de la cadena de suministro relacionados con la pandemia llevaron a que las tiendas vendieran todo su inventario y tuvieran dificultades para reabastecerse. Inventory has since caught up, but with fewer people needing new bikes, manufacturers have been forced to slash prices to clear excess stock. Desde entonces, el inventario se ha recuperado, pero como cada vez menos personas necesitan bicicletas nuevas, los fabricantes se han visto obligados a recortar los precios para eliminar el exceso de existencias. Bike shops have experienced a challenging business environment, although there are some bright spots in gravel and e-bike sales. Las tiendas de bicicletas han experimentado un entorno comercial desafiante, aunque hay algunos puntos positivos en las ventas de bicicletas eléctricas y de gravel.