UGI Utilities plans a 4.5%-6.5% rate hike for residential-industrial customers in June, with an additional 7.3%-10.6% in December, pending approval. UGI Utilities planea un aumento de tarifas del 4,5% al 6,5% para los clientes residenciales-industriales en junio, con un aumento adicional del 7,3% al 10,6% en diciembre, pendiente de aprobación.
UGI Utilities plans to increase rates for consumers by 4.5% for residential, 6% for commercial, and 6.5% for industrial retail customers starting June 1. UGI Utilities planea aumentar las tarifas para los consumidores en un 4,5% para los clientes residenciales, un 6% para los comerciales y un 6,5% para los clientes minoristas industriales a partir del 1 de junio. An additional increase of 7.3% for residential, 9.6% for commercial, and 10.6% for industrial retail customers is projected for December 1, subject to approval. Para el 1 de diciembre se proyecta un aumento adicional del 7,3% para los clientes residenciales, del 9,6% para los comerciales y del 10,6% para los minoristas industriales, sujeto a aprobación. Despite the increase, UGI states that natural gas remains a clean, reliable, and cost-effective energy choice. A pesar del aumento, UGI afirma que el gas natural sigue siendo una opción energética limpia, confiable y rentable.