Arizona woman charged for helping North Korean IT workers pose as US citizens. Mujer de Arizona acusada de ayudar a trabajadores informáticos norcoreanos a hacerse pasar por ciudadanos estadounidenses.

An Arizona woman, Christina Chapman, is charged by federal prosecutors for helping North Korean IT workers pose as US citizens, secure jobs in major US companies and generate nearly $7mn for North Korea. Una mujer de Arizona, Christina Chapman, es acusada por fiscales federales de ayudar a trabajadores norcoreanos de TI a hacerse pasar por ciudadanos estadounidenses, conseguir empleos en importantes empresas estadounidenses y generar casi 7 millones de dólares para Corea del Norte. The scheme compromised the identities of 60 Americans and involved 300 US companies including a national TV network, a Silicon Valley tech firm and a renowned American carmaker. El plan comprometió las identidades de 60 estadounidenses e involucró a 300 empresas estadounidenses, incluida una red de televisión nacional, una empresa tecnológica de Silicon Valley y un reconocido fabricante de automóviles estadounidense. The overseas IT workers also attempted to gain employment at two US government agencies but were thwarted. Los trabajadores de TI en el extranjero también intentaron conseguir empleo en dos agencias gubernamentales de Estados Unidos, pero fueron frustrados.