2024 oil demand growth forecast by IEA reduced, widening gap with OPEC due to weak demand in OECD nations. Se redujo el crecimiento de la demanda de petróleo previsto por la AIE para 2024, ampliando la brecha con la OPEP debido a la débil demanda en los países de la OCDE.

The International Energy Agency (IEA) has trimmed its 2024 oil demand growth forecast, widening the gap with oil producer group OPEC. La Agencia Internacional de Energía (AIE) ha recortado su previsión de crecimiento de la demanda de petróleo para 2024, ampliando la brecha con el grupo productor de petróleo OPEP. Global oil demand this year will grow by 1.1 million barrels per day (bpd), a reduction of 140,000 bpd from the previous forecast, due to weak demand in developed OECD nations. La demanda mundial de petróleo este año crecerá en 1,1 millones de barriles por día (bpd), una reducción de 140.000 bpd con respecto al pronóstico anterior, debido a la débil demanda en los países desarrollados de la OCDE. The IEA's lower 2024 oil demand forecast is linked to poor industrial activity and a mild winter sapping gasoil consumption, particularly in Europe where a declining share of diesel cars in the fleet have already undercut consumption. El pronóstico de menor demanda de petróleo de la AIE para 2024 está relacionado con la pobre actividad industrial y un invierno suave que está minando el consumo de gasóleo, particularmente en Europa, donde una proporción cada vez menor de automóviles diésel en la flota ya ha socavado el consumo.