Uruguay's 49er sailing team, Umpierre and Diz, take the lead in the European Championship in France. La selección uruguaya de vela 49er, Umpierre y Diz, toman el liderato del Campeonato de Europa en Francia.
Uruguay's 49er sailing team, Hernan Umpierre and Fernando Diz, surged to the top of the leaderboard at the European Championship in La Grande Motte, France, scoring 1,1,4 in the first three races of gold fleet competition. El equipo uruguayo de vela 49er, Hernán Umpierre y Fernando Diz, subió a lo más alto de la clasificación en el Campeonato de Europa en La Grande Motte, Francia, con puntajes de 1,1,4 en las tres primeras regatas de la competencia de la flota dorada. Their impressive performance is a big deal for the small sailing nation, which has never qualified a 49er for the Olympic Games. Su impresionante desempeño es muy importante para la pequeña nación de vela, que nunca ha clasificado un 49er para los Juegos Olímpicos. The team now shares the lead with the previous leaders, but has a better tiebreak. El equipo ahora comparte el liderato con los líderes anteriores, pero tiene un mejor desempate.