17-year-old linked to crime groups, arrested for unlawful possession of a sawn-off shotgun; denied bail. Joven de 17 años vinculado a grupos criminales, detenido por posesión ilegal de una escopeta recortada; se le negó la libertad bajo fianza.

17-year-old boy, associated with feuding crime groups linked to two murders, arrested and charged with unlawful possession of a sawn-off shotgun. Joven de 17 años, asociado con grupos criminales enfrentados vinculados a dos asesinatos, arrestado y acusado de posesión ilegal de una escopeta recortada. Denied bail at Dublin Children's Court, where a garda stated the shotgun was not for hunting, and its possession is for "seriously harming or killing someone." Se le negó la libertad bajo fianza en el Tribunal de Menores de Dublín, donde un garda declaró que la escopeta no era para cazar y que su posesión era para "dañar gravemente o matar a alguien". The teenager has no previous convictions. El adolescente no tiene condenas previas.