Scotland's Environment Protection Agency issues flood alerts for multiple regions due to heavy rain forecast. La Agencia de Protección Ambiental de Escocia emite alertas de inundaciones para varias regiones debido al pronóstico de fuertes lluvias.
Flood alerts issued by Scotland's Environment Protection Agency (Sepa) warn of potential flooding in Aberdeenshire, Aberdeen City, Findhorn, Nairn, Moray, Speyside, Easter Ross, Great Glen, Tayside, Dundee, and Angus due to heavy rain forecast for Sunday afternoon. Las alertas de inundaciones emitidas por la Agencia de Protección Ambiental de Escocia (Sepa) advierten de posibles inundaciones en Aberdeenshire, Aberdeen City, Findhorn, Nairn, Moray, Speyside, Easter Ross, Great Glen, Tayside, Dundee y Angus debido a las fuertes lluvias previstas para el domingo por la tarde. Isolated heavy showers may cause flash flooding, disrupting travel and flooding urban areas. Las lluvias fuertes aisladas pueden causar inundaciones repentinas, perturbando los viajes e inundando áreas urbanas. Residents are advised to remain vigilant and check Floodline for updates. Se recomienda a los residentes que permanezcan atentos y consulten Floodline para obtener actualizaciones.