US EPA proposes bill to ban methylene chloride, a carcinogenic chemical in garage products. La EPA de EE.UU. propone un proyecto de ley para prohibir el cloruro de metileno, una sustancia química cancerígena en los productos de garaje.

The US Environmental Protection Agency is working on a bill to ban methylene chloride, a chemical used in garage products linked to long-term health issues like cancer and death. La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos está trabajando en un proyecto de ley para prohibir el cloruro de metileno, una sustancia química utilizada en productos de garaje relacionada con problemas de salud a largo plazo como el cáncer y la muerte. Found in aerosol degreasing sprays and paint brush cleaners, the chemical has been a concern since the 1980s. Este producto químico, que se encuentra en aerosoles desengrasantes y limpiadores de brochas, ha sido motivo de preocupación desde la década de 1980. While many manufacturers stopped using it since 2018, individuals should check product ingredients to avoid risk. Si bien muchos fabricantes dejaron de usarlo desde 2018, las personas deben verificar los ingredientes del producto para evitar riesgos.