US oil and gas rig count decreased by 8 to 605, marking the most significant weekly decline since September 2021. El número de plataformas de petróleo y gas en EE. UU. disminuyó en 8, a 605, lo que marca la caída semanal más significativa desde septiembre de 2021.

US oil and gas rig count decreased by 8 to 605 this week, according to Baker Hughes data. El número de plataformas de petróleo y gas en Estados Unidos disminuyó en 8 a 605 esta semana, según datos de Baker Hughes. The number of oil rigs fell by 7 to 499, while gas rigs fell by 3 to 102. El número de plataformas petrolíferas se redujo en 7, hasta 499, mientras que el número de plataformas de gas cayó en 3, hasta 102. This marks the most significant weekly decline in rig count since September 2021, reflecting the ongoing slowdown in the energy industry. Esto marca la caída semanal más significativa en el número de plataformas desde septiembre de 2021, lo que refleja la actual desaceleración de la industria energética. The combined US rig count is now down 143 from the same period last year, a decline of 19%. El número combinado de plataformas estadounidenses ha bajado en 143 respecto al mismo período del año pasado, una disminución del 19%.