HSBC CEO Noel Quinn announces retirement. El director ejecutivo de HSBC, Noel Quinn, anuncia su retiro.

HSBC CEO Noel Quinn announced his retirement; Q1 earnings beat expectations, with pre-tax profits falling 2% to $12.7Bn, but revenue increasing by $0.5Bn to $17Bn. El director ejecutivo de HSBC, Noel Quinn, anunció su retiro; Las ganancias del primer trimestre superaron las expectativas: los beneficios antes de impuestos cayeron un 2% hasta los 12.700 millones de dólares, pero los ingresos aumentaron en 500 millones de dólares hasta los 17.000 millones de dólares. HSBC reported a $5Bn drop in customer lending balances, offset by currency movements at the international bank. HSBC informó una caída de 5.000 millones de dólares en los saldos de préstamos a clientes, compensada por movimientos cambiarios en el banco internacional. The bank's wealth and personal banking division in the UK saw growth in mortgage balances. La división de banca personal y patrimonial del banco en el Reino Unido experimentó un crecimiento en los saldos hipotecarios.