Dead juvenile bottlenose dolphin with multiple gunshot wounds found on Louisiana's West Mae's Beach; NOAA investigating, offering $20,000 reward. Delfín mular juvenil muerto con múltiples heridas de bala encontrado en West Mae's Beach de Luisiana; La NOAA investiga y ofrece una recompensa de 20.000 dólares.
A dead juvenile bottlenose dolphin was found with multiple bullet wounds to its brain, spinal cord, and heart on Louisiana's West Mae's Beach. Un delfín mular juvenil muerto fue encontrado con múltiples heridas de bala en el cerebro, la médula espinal y el corazón en West Mae's Beach de Luisiana. The NOAA's Office of Law Enforcement is investigating the incident, with violators of the Marine Mammal Protection Act facing fines of up to $100,000 and up to one year in jail per violation. La Oficina de Aplicación de la Ley de la NOAA está investigando el incidente, y los infractores de la Ley de Protección de Mamíferos Marinos se enfrentan a multas de hasta 100.000 dólares y hasta un año de cárcel por infracción. NOAA is offering a $20,000 reward for information leading to the arrest of those responsible. La NOAA ofrece una recompensa de 20.000 dólares por información que conduzca al arresto de los responsables.