60-year-old motorcyclist dies in single-vehicle crash on R579. Un motociclista de 60 años muere en un accidente automovilístico en la R579.
60-year-old motorcyclist dies in single-vehicle crash on R579 in Banteer, Co Cork, on Sunday evening. Un motociclista de 60 años muere en un accidente automovilístico en la R579 en Banteer, Co Cork, el domingo por la noche. Gardaí and emergency services attended the scene, and the motorcyclist was pronounced dead before being taken to Cork University Hospital for a post-mortem examination. Gardaí y los servicios de emergencia acudieron al lugar y el motociclista fue declarado muerto antes de ser trasladado al Hospital Universitario de Cork para un examen post mortem. The road remains closed for a forensic examination, and Gardaí are appealing for anyone who witnessed the collision or has footage to contact Mallow Garda Station. La carretera permanece cerrada para un examen forense, y Gardaí está pidiendo que cualquier persona que haya presenciado la colisión o tenga imágenes se comunique con la estación de Garda de Mallow.