Texas farm groups warn of a disastrous citrus and sugar crop season due to Mexico's low water deliveries under the 1944 water treaty. Grupos agrícolas de Texas advierten sobre una desastrosa temporada de cosechas de cítricos y azúcar debido a los bajos suministros de agua de México en virtud del tratado de agua de 1944.
Texas farm groups warn of a disastrous season for citrus and sugar crops as US and Mexico officials attempt to resolve a long-standing dispute over a water treaty. Grupos agrícolas de Texas advierten sobre una temporada desastrosa para los cultivos de cítricos y azúcar mientras funcionarios de Estados Unidos y México intentan resolver una disputa de larga data sobre un tratado de agua. The 1944 treaty allocates shared water resources, with Mexico required to send 1.75 million acre-feet of water from the Rio Grande to the US over a five-year cycle. El tratado de 1944 asigna recursos hídricos compartidos, y México debe enviar 1,75 millones de acres-pie de agua desde el Río Grande a Estados Unidos durante un ciclo de cinco años. However, Mexico has only sent about 30% of its expected deliveries in the current cycle, the lowest amount since 1992, leading to water shortages and added political tensions. Sin embargo, México sólo ha enviado alrededor del 30% de sus entregas esperadas en el ciclo actual, la cantidad más baja desde 1992, lo que provocó escasez de agua y tensiones políticas adicionales.