High Court formally winds up Ireland's only vinyl records company. "El Tribunal Superior liquida formalmente la única empresa de discos de vinilo de Irlanda".
Ireland's only vinyl records manufacturer, Pressing Matters Limited trading as Dublin Vinyl, has been formally wound up by the High Court, leading to over 20 job losses. El único fabricante de discos de vinilo de Irlanda, Pressing Matters Limited, que opera como Dublin Vinyl, ha sido disuelto formalmente por el Tribunal Superior, lo que ha provocado la pérdida de más de 20 puestos de trabajo. The company, which had struggled due to pandemic-related losses, Brexit, the war in Ukraine, and delivery delays, was unable to pay its debts. La empresa, que había tenido dificultades debido a las pérdidas relacionadas con la pandemia, el Brexit, la guerra en Ucrania y los retrasos en las entregas, no pudo pagar sus deudas. Liquidators Ken Fennell and Eamonn Richardson of Interpath Advisory have been appointed. Se han designado los liquidadores Ken Fennell y Eamonn Richardson de Interpath Advisory.