The Hop begins daily service along the lakefront loop after years. The Hop comienza a prestar servicio diario a lo largo del circuito frente al lago después de años.

Downtown Milwaukee's streetcar, The Hop, begins daily service along the lakefront loop after years of delays primarily due to The Couture apartment high-rise development. El tranvía del centro de Milwaukee, The Hop, comienza a funcionar diariamente a lo largo del circuito frente al lago después de años de retrasos debido principalmente al desarrollo de rascacielos de apartamentos The Couture. The Hop MKE's L-Line runs on East Michigan and East Clybourn streets, providing access to The Couture and the lakefront. La línea L de Hop MKE corre por las calles East Michigan y East Clybourn, brindando acceso a The Couture y la orilla del lago. The Couture Transit Concourse, a new public transportation hub, opened on April 11, 2024, offering a Lakefront stop for The Hop streetcar and soon an MCTS Connect 1 BRT stop. Couture Transit Concourse, un nuevo centro de transporte público, abrió sus puertas el 11 de abril de 2024 y ofrece una parada frente al lago para el tranvía The Hop y pronto una parada de BRT MCTS Connect 1.