UK, EU, and Spain progress in negotiations for a UK/EU treaty on Gibraltar's future status with RAF base key point. El Reino Unido, la UE y España avanzan en las negociaciones para un tratado entre el Reino Unido y la UE sobre el futuro estatus de Gibraltar con el punto clave de la base de la RAF.
Chief Minister Fabian Picardo of Gibraltar is optimistic that a top-level meeting in Brussels could lead to significant progress in negotiations for a UK/EU treaty on Gibraltar's future status. El Ministro Principal de Gibraltar, Fabián Picardo, es optimista en cuanto a que una reunión de alto nivel en Bruselas podría conducir a avances significativos en las negociaciones para un tratado entre el Reino Unido y la UE sobre el futuro estatus de Gibraltar. Spain, the UK, and the European Commission hope to reach a final agreement on Gibraltar's future "very soon". España, el Reino Unido y la Comisión Europea esperan alcanzar "muy pronto" un acuerdo final sobre el futuro de Gibraltar. The RAF base in Gibraltar is a crucial point in the negotiations, with the UK insisting on its continued operational independence. La base de la RAF en Gibraltar es un punto crucial en las negociaciones, y el Reino Unido insiste en mantener su independencia operativa.