Labour proposes speeding up bus franchising to end 'postcode lottery' and create 250M more passenger journeys. Los laboristas proponen acelerar las franquicias de autobuses para poner fin a la "lotería de códigos postales" y crear 250 millones más de viajes de pasajeros.
The Labour Party has pledged to follow the route of Greater Manchester and end the 'postcode lottery' of bus services by speeding up the franchising process. El Partido Laborista se ha comprometido a seguir la ruta del Gran Manchester y poner fin a la "lotería de códigos postales" de los servicios de autobús acelerando el proceso de concesión de franquicias. Under Labour's plan, 250 million more passenger journeys could be created annually, allowing local transport authorities to regain control over services. Según el plan laborista, se podrían crear 250 millones más de viajes de pasajeros anualmente, lo que permitiría a las autoridades de transporte locales recuperar el control de los servicios. The plan aims to remove barriers limiting bus franchising powers and support local leaders to deliver better services by speeding up the franchising process. El plan tiene como objetivo eliminar las barreras que limitan los poderes de concesión de franquicias de autobuses y apoyar a los líderes locales para que brinden mejores servicios acelerando el proceso de concesión de franquicias.