German industrial orders increased 0.2% in February, partly rebounding from a 11.4% decline in January; machinery/equipment orders grew 10.7%, but automotive declined 8. Los pedidos industriales alemanes aumentaron un 0,2% en febrero, recuperándose en parte de una caída del 11,4% en enero; Los pedidos de maquinaria/equipo crecieron un 10,7%, pero los del sector automovilístico disminuyeron un 8%.

German industrial orders increased slightly by 0.2% in February, rebounding from a decline of 11.4% in January, according to the Federal Statistical Office. Los pedidos industriales alemanes aumentaron ligeramente un 0,2% en febrero, recuperándose de una caída del 11,4% en enero, según la Oficina Federal de Estadística. Orders for machinery and equipment saw a notable growth of 10.7% in February, while the automotive industry experienced a decline of 8.1%. Los pedidos de maquinaria y equipos experimentaron un notable crecimiento del 10,7% en febrero, mientras que la industria del automóvil experimentó un descenso del 8,1%. Domestic orders in Europe's largest economy rose by 1.5% in February, but foreign demand continued to decline, with a sharp drop in new orders of 13.1% from the Euro area. Los pedidos internos en la mayor economía de Europa aumentaron un 1,5% en febrero, pero la demanda externa siguió disminuyendo, con una fuerte caída de los nuevos pedidos del 13,1% procedentes de la zona del euro.