Your vote, your mayor, your York and North Yorkshire . Tu voto, tu alcalde, tu York y North Yorkshire.

On May 2, York and North Yorkshire residents will vote for a mayor to lead the York and North Yorkshire Combined Authority, with the 30-year devolution deal granting the mayor £18m a year to invest in regional improvements, including transport, job opportunities, housing developments, and skills training. El 2 de mayo, los residentes de York y North Yorkshire votarán por un alcalde que dirija la Autoridad Combinada de York y North Yorkshire, y el acuerdo de transferencia de 30 años otorga al alcalde £18 millones al año para invertir en mejoras regionales, incluido el transporte, las oportunidades de empleo, desarrollos habitacionales y capacitación en habilidades. Registration to vote is crucial and must be completed by 11:59 pm on April 16. El registro para votar es crucial y debe completarse antes de las 11:59 p.m. del 16 de abril.