Judge denies Nassau County's request for temporary restraining order against NY state legal action on transgender players ban. El juez niega la solicitud del condado de Nassau de una orden de restricción temporal contra la acción legal del estado de Nueva York sobre la prohibición de jugadores transgénero.
New York state officials can continue legal action against Nassau County, outside New York City, which has banned transgender players from women’s and girls teams, a judge ruled. Los funcionarios del estado de Nueva York pueden continuar con las acciones legales contra el condado de Nassau, en las afueras de la ciudad de Nueva York, que ha prohibido a las jugadoras transgénero de los equipos femeninos y femeninos, dictaminó un juez. The county's request for a temporary restraining order against state Attorney General Letitia James was denied by U.S. District Court Judge Nusrat Choudhury, stating that the county failed to demonstrate irreparable harm, a critical prerequisite for such an order. La solicitud del condado de una orden de restricción temporal contra la Fiscal General del estado, Letitia James, fue denegada por el juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Nusrat Choudhury, afirmando que el condado no demostró un daño irreparable, un prerrequisito crítico para tal orden. The ruling did not address the legality of the county's ban. El fallo no abordó la legalidad de la prohibición del condado.