221,000 Americans filed new unemployment claims last week, a two-month high attributed to an early Easter. 221.000 estadounidenses presentaron nuevas solicitudes de desempleo la semana pasada, un máximo de dos meses atribuido a una Semana Santa adelantada.
The number of Americans filing new claims for unemployment benefits increased to a two-month high last week, despite labor market conditions remaining tight. El número de estadounidenses que presentaron nuevas solicitudes de beneficios por desempleo aumentó a un máximo de dos meses la semana pasada, a pesar de que las condiciones del mercado laboral siguen siendo difíciles. The Labor Department's weekly claims report revealed a 9,000 rise in claims to 221,000 for the week ending March 30th, the highest level since late January. El informe semanal de solicitudes del Departamento de Trabajo reveló un aumento de 9.000 solicitudes a 221.000 durante la semana que finalizó el 30 de marzo, el nivel más alto desde finales de enero. Though layoffs are increasing, they remain historically low. Aunque los despidos están aumentando, siguen siendo históricamente bajos. Economists attribute the rise in claims to an early Easter this year. Los economistas atribuyen el aumento de los siniestros a que la Semana Santa se adelantó este año.