J.K. Rowling, transgenderism, hate speech and a dark day for Scottish enlightenment. J.K. Rowling, transgénero, discurso de odio y un día oscuro para la ilustración escocesa.
JK Rowling has criticised Scotland's new hate crime law, which includes misgendering as a hate crime, in a series of tweets. JK Rowling ha criticado la nueva ley de delitos de odio de Escocia, que incluye la confusión de género como delito de odio, en una serie de tuits. Rowling raises concerns about potential abuse of the legislation by activists, the impact on women's sports, and the loss of freedom of speech. Rowling expresa su preocupación por el posible abuso de la legislación por parte de activistas, el impacto en los deportes femeninos y la pérdida de la libertad de expresión. The author adds that she will "look forward to being arrested" when she returns to Scotland if her tweets qualify as an offense under the law. La autora añade que "esperará ser arrestada" cuando regrese a Escocia si sus tweets se consideran un delito según la ley. Rowling's thread also highlights cases where biological men are considered women, leading to dangers for actual women and girls in single-sex spaces, sports, and opportunities. El hilo de Rowling también destaca casos en los que los hombres biológicos son considerados mujeres, lo que genera peligros para mujeres y niñas reales en espacios, deportes y oportunidades exclusivos de un solo sexo. Scottish lawmakers are accused of valuing the feelings of men performing their idea of femaleness over the rights and freedoms of actual women and girls. Se acusa a los legisladores escoceses de valorar los sentimientos de los hombres que defienden su idea de feminidad por encima de los derechos y libertades de las mujeres y niñas reales.