2 small earthquakes (2.3, 1.5) occurred in North Carolina's Surry County on Saturday night, less than an hour apart, near Sparta. El sábado por la noche se produjeron dos pequeños terremotos (2,3, 1,5) en el condado de Surry de Carolina del Norte, con menos de una hora de diferencia, cerca de Sparta.

Two small earthquakes, with magnitudes of 2.3 and 1.5, occurred in North Carolina's Surry County on Saturday night, less than an hour apart. Dos pequeños terremotos, con magnitudes de 2,3 y 1,5, se produjeron en el condado de Surry, en Carolina del Norte, el sábado por la noche, con menos de una hora de diferencia. The first quake hit at 7:48 pm near the North Carolina-Virginia border, and the second, with a magnitude of 1.5, happened about an hour later. El primer terremoto se produjo a las 7:48 pm cerca de la frontera entre Carolina del Norte y Virginia, y el segundo, con una magnitud de 1,5, ocurrió aproximadamente una hora después. Both quakes were felt near Sparta, where a damaging 5.1 magnitude earthquake occurred in 2020, causing 525 reports of damage. Ambos terremotos se sintieron cerca de Esparta, donde en 2020 se produjo un devastador terremoto de magnitud 5,1 que provocó 525 informes de daños.