Italian shipbuilder Fincantieri signs €1.18bn deal with Indonesia for 2 Multipurpose Offshore Patrol Vessels. El constructor naval italiano Fincantieri firma un acuerdo de 1.180 millones de euros con Indonesia para 2 buques patrulleros multipropósito en alta mar.
Fincantieri, an Italian shipbuilder, has signed a €1.18bn ($1.27bn) deal with the Indonesian Ministry of Defence to supply two Multipurpose Offshore Patrol Vessels (PPA). Fincantieri, un constructor naval italiano, ha firmado un acuerdo de 1.180 millones de euros (1.270 millones de dólares) con el Ministerio de Defensa de Indonesia para suministrar dos buques patrulleros marinos multipropósito (PPA). The vessels, under construction, are highly flexible and can serve multiple functions such as patrol with sea rescue, civil protection, and first-line combat roles. Los buques, en construcción, son muy flexibles y pueden cumplir múltiples funciones, como patrullar con rescate marítimo, protección civil y funciones de combate de primera línea. They are 143 meters long and can reach speeds of over 32 knots. Tienen 143 metros de largo y pueden alcanzar velocidades de más de 32 nudos. The agreement is part of the collaborative relations framework initiated by the Italian Ministry of Defence. El acuerdo forma parte del marco de relaciones de colaboración iniciado por el Ministerio de Defensa italiano.