Bank of England warns of UK economic risks from global financial markets due to rising tensions and higher interest rates. El Banco de Inglaterra advierte sobre los riesgos económicos del Reino Unido provenientes de los mercados financieros globales debido al aumento de las tensiones y las tasas de interés más altas.
The Bank of England warns that the UK economy faces increasing risks from global financial markets due to rising political tensions and higher interest rates. El Banco de Inglaterra advierte que la economía del Reino Unido enfrenta riesgos crecientes de los mercados financieros globales debido al aumento de las tensiones políticas y las tasas de interés más altas. The Bank's Financial Policy Committee found that some global financial stability risks have grown since their last meeting in December. El Comité de Política Financiera del Banco encontró que algunos riesgos para la estabilidad financiera global han aumentado desde su última reunión en diciembre. Although households and businesses have managed to stay resilient in the face of cost-of-living pressures, the FPC suggests that these increased risks are not being reflected in investor valuations, which could impact market stability. Aunque los hogares y las empresas han logrado mantenerse resilientes frente a las presiones del costo de vida, el FPC sugiere que estos mayores riesgos no se están reflejando en las valoraciones de los inversores, lo que podría afectar la estabilidad del mercado.