Refugees in French coastal camps persist in trying to reach the UK. Los refugiados en los campos costeros franceses persisten en intentar llegar al Reino Unido.

Refugees in French coastal camps like Dunkirk and Calais remain determined to reach the UK despite the UK government's Rwanda relocation plan. Los refugiados en campos costeros franceses como Dunkerque y Calais siguen decididos a llegar al Reino Unido a pesar del plan de reubicación del gobierno británico en Ruanda. Despite harsh living conditions and police violence, volunteers have witnessed the refugees' unwavering desire for sanctuary in the UK. A pesar de las duras condiciones de vida y la violencia policial, los voluntarios han sido testigos del inquebrantable deseo de los refugiados de encontrar refugio en el Reino Unido. Volunteer Pierre Lascoux has spent two years supporting refugees, documenting their challenges and persistence. El voluntario Pierre Lascoux ha pasado dos años apoyando a los refugiados, documentando sus desafíos y su perseverancia.