First of six former Mississippi officers sentenced over assault of two black men for nearly two hours. El primero de seis ex oficiales de Mississippi sentenciados por agresión a dos hombres negros durante casi dos horas.
Leading member of Mississippi "Goon Squad" that tortured two Black men receives 17.5-year prison sentence; four others await sentencing. Miembro destacado del "Goon Squad" de Mississippi que torturó a dos hombres negros recibe una sentencia de prisión de 17,5 años; Otros cuatro esperan sentencia. The former Mississippi law enforcement officer, who was part of a group known as the "Goon Squad", has been sentenced to 20 years in prison on US civil rights charges for assaulting two black men, including shooting one in the mouth. El ex agente de la ley de Mississippi, que formaba parte de un grupo conocido como "Goon Squad", ha sido condenado a 20 años de prisión por cargos de derechos civiles en Estados Unidos por agredir a dos hombres negros, incluido disparar a uno en la boca. Hunter Elward, who pleaded guilty last year, is the first of six white former law enforcement officers involved to be sentenced in a US district court in Mississippi. Hunter Elward, quien se declaró culpable el año pasado, es el primero de seis ex agentes de la ley blancos involucrados en ser sentenciado en un tribunal de distrito estadounidense en Mississippi. The men are charged with several federal crimes including deprivation of rights and obstruction of justice. Los hombres están acusados de varios delitos federales, incluida la privación de derechos y la obstrucción de la justicia. Elward and his colleagues went to a home in Braxton, Mississippi, without a search warrant in January 2023, detained the black men, and physically and sexually assaulted them while screaming racial slurs for nearly two hours. Elward y sus colegas fueron a una casa en Braxton, Mississippi, sin una orden de registro en enero de 2023, detuvieron a los hombres negros y los agredieron física y sexualmente mientras gritaban insultos raciales durante casi dos horas. The men had been accused of "suspicious behavior" by a white neighbor. Los hombres habían sido acusados de "comportamiento sospechoso" por un vecino blanco.