2022-03-20: UK house prices fell 0.6% annually in January, following a 2.2% decrease in December (ONS). 2022-03-20: Los precios de la vivienda en el Reino Unido cayeron un 0,6% anual en enero, tras una disminución del 2,2% en diciembre (ONS).

2022-03-20: UK house prices fell by 0.6% in annual terms in January, after a revised 2.2% decrease in December, according to the Office for National Statistics (ONS). 2022-03-20: Los precios de la vivienda en el Reino Unido cayeron un 0,6% en términos anuales en enero, tras una disminución revisada del 2,2% en diciembre, según la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS). House prices dropped in England, Wales, and Northern Ireland, but rose in Scotland. Los precios de la vivienda cayeron en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte, pero subieron en Escocia. Despite the UK economy's return to growth and falling inflation, economists call for Bank of England interest rate cuts to further boost the housing market. A pesar del regreso de la economía del Reino Unido al crecimiento y la caída de la inflación, los economistas piden recortes de las tasas de interés del Banco de Inglaterra para impulsar aún más el mercado inmobiliario.