Male pedestrian fatally struck by Coaster train in Del Mar at 9:50 p.m., 10th train-related death in San Diego County this year. Un peatón fue atropellado fatalmente por un tren Coaster en Del Mar a las 9:50 p.m., la décima muerte relacionada con un tren en el condado de San Diego este año.
A male pedestrian was fatally struck by a Coaster train in Del Mar on Sunday evening near Torrey Pines State Beach. Un peatón fue atropellado fatalmente por un tren Coaster en Del Mar el domingo por la noche cerca de Torrey Pines State Beach. The incident occurred around 9:50 p.m., marking the 10th train-related death in San Diego County this year. El incidente ocurrió alrededor de las 9:50 p.m., marcando la décima muerte relacionada con un tren en el condado de San Diego este año. The Sheriff's Transit Enforcement Unit is investigating the crash, and the victim's name and age will be released by the Medical Examiner's Office pending notification of his family. La Unidad de Control de Tránsito del Sheriff está investigando el accidente, y la Oficina del Médico Forense divulgará el nombre y la edad de la víctima en espera de que se notifique a su familia.