Calgary may restrict outdoor water use from May 1 due to dry conditions; Mayor asks residents to conserve water. Calgary puede restringir el uso de agua exterior a partir del 1 de mayo debido a las condiciones secas; Alcalde pide a los vecinos conservar el agua.
The City of Calgary warns it may restrict outdoor water use by May 1 if dry conditions persist. La ciudad de Calgary advierte que puede restringir el uso de agua exterior antes del 1 de mayo si persisten las condiciones secas. Mayor Jyoti Gondek urges residents to conserve water by taking shorter showers, running only full laundry and dishwater loads, and turning off taps while shaving or brushing teeth. El alcalde Jyoti Gondek insta a los residentes a conservar agua tomando duchas más cortas, lavando solo cargas completas de ropa y lavavajillas y cerrando los grifos mientras se afeitan o se cepillan los dientes. The city is addressing the issue by cleaning vehicles and watering parks less often, turning off fountains, and planting drought-resistant vegetation. La ciudad está abordando el problema limpiando vehículos y regando parques con menos frecuencia, cerrando fuentes y plantando vegetación resistente a la sequía.