48-year-old bicyclist dies in Encinitas on Highway 101; cause under investigation. Muere ciclista de 48 años en Encinitas en la autopista 101; causa bajo investigación.

48-year-old bicyclist dies in Encinitas on Highway 101; Cause under investigation. Muere ciclista de 48 años en Encinitas en la autopista 101; Causa bajo investigación. Deputies were dispatched to a call of a bicyclist down in the 2700 block of South Coast Highway 101 at around 12:10 a.m. Medics attempted life-saving measures, but the man died from his injuries. Los agentes fueron enviados a una llamada de un ciclista en la cuadra 2700 de la autopista 101 de la costa sur alrededor de las 12:10 a. m. Los médicos intentaron medidas para salvarle la vida, pero el hombre murió a causa de sus heridas. The victim's name was withheld pending notification of his next of kin, and he is believed to be a resident of Encinitas. El nombre de la víctima se mantuvo en reserva hasta que se notifique a sus familiares más cercanos, y se cree que es residente de Encinitas. No indication or evidence of a collision with a vehicle was found at the scene. En el lugar no se encontraron indicios ni evidencias de una colisión con un vehículo.