UAE and Germany sign 15-year LNG supply deal for 1 million tonnes annually from 2028. Los Emiratos Árabes Unidos y Alemania firman un acuerdo de suministro de GNL por 15 años por 1 millón de toneladas anuales a partir de 2028.
The UAE and Germany have agreed to a 15-year gas deal, with the UAE set to supply liquefied natural gas (LNG) to Germany from 2028. Los Emiratos Árabes Unidos y Alemania han llegado a un acuerdo de gas de 15 años, y los Emiratos Árabes Unidos suministrarán gas natural licuado (GNL) a Alemania a partir de 2028. The deal will see Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) supply 1 million tonnes of LNG annually to German energy group SEFE, with the gas sourced from ADNOC's lower-carbon Ruwais LNG project. El acuerdo permitirá que la Compañía Nacional de Petróleo de Abu Dhabi (ADNOC) suministre 1 millón de toneladas de GNL anualmente al grupo energético alemán SEFE, y el gas provendrá del proyecto Ruwais LNG con bajas emisiones de carbono de ADNOC. The agreement is set to further cement Europe's fossil fuel use and underpin the Middle Eastern country's plan to become a key supplier. El acuerdo pretende consolidar aún más el uso de combustibles fósiles en Europa y apuntalar el plan del país de Medio Oriente para convertirse en un proveedor clave.