2 innocent bystanders shot in Manhattan's Tompkins Square Park during a dispute; shooter at large. 2 transeúntes inocentes baleados en el parque Tompkins Square de Manhattan durante una disputa; tirador en libertad.
2 innocent bystanders were shot in Manhattan's Tompkins Square Park on Saturday. Dos transeúntes inocentes recibieron disparos en el parque Tompkins Square de Manhattan el sábado. A 26-year-old man and a 53-year-old woman were both recovering in stable condition at Bellevue Hospital. Un hombre de 26 años y una mujer de 53 se recuperaban en condición estable en el Hospital Bellevue. The shooter, who fled westbound on East Ninth Street towards First Avenue, remains at large. El tirador, que huyó en dirección oeste por East Ninth Street hacia First Avenue, sigue prófugo. The incident occurred after two men assaulted a third man, who then fired multiple shots, striking the bystanders. El incidente ocurrió después de que dos hombres agredieran a un tercer hombre, quien luego disparó múltiples tiros, alcanzando a los transeúntes.